مؤلف مجهول ( تلميذ ابو ماهر موسى بن سيار )

45

رسالة في علاج الاطفال

( الباب الخامس عشر ) في الوردينج وقد يحدث بالأطفال العلة التي تعرف بالوردينج ، [ وهو أن الأجفان تسييل منها دم ردئ يضرب لونه إلى الصفرة « 1 » ] . [ العلاج ] : علاجه غسل قدميه دائماً ، ويكتحل بهذا الذي أصفه مرّة أو مرتين فإنه يزله من يومه أو من ساعته . [ كحل يزول الوردينج ] يؤخذ من شياف ماميثا « 2 » وزن درهمين ، ومن العنزروت الأبيض ، وزن عشر « م » « 3 » ، [ ومن الزعفران ومن الماميران الصغير درهم « 4 » ] ، يسحق جميع ذلك « 5 » ، وينخل ، ويذر [ به « 6 » ] الطفل ولا يكحل به « 7 » . وهذه العلة تتولد من رقة الدم وحدته وارتفاعه « 8 » إلى بطون الدماغ « 9 » ، فإذا حصل هناك فيحصل بالطفل منه إحدى علتين :

--> ( 1 ) - في مض : وهو يتورم الاماق وينقلب الجفن ، فيسيل من أجفانها الدم الذي يضرب لونه إلى الصفرة . ( 2 ) - في نسخة الأصل : مامسا . ( 3 ) - في مض : دراهم . ( 4 ) - في نسخة مض فقط . ( 5 ) - [ ص 15 ] . ( 6 ) - في نسخة الأصل فقط . ( 7 ) - في مض : منه . ( 8 ) - في مض : ارتقائه . ( 9 ) - ( ص 15 ) .